ボクシングファンのためのスペイン語講座




はじめに

 WOWOWやリングジャパンのビデオソフトなどの普及により,海外のファイトを手軽に観戦できるようになりました。ボクシングファンにとっては非常にありがたいことです。また帝拳ジムとの契約選手として来日するベネズエラ人ボクサーの試合を観戦する機会も増えました。後楽園ホールにはスペイン語の声援が飛び交っており,本場のリングサイドにいるような錯覚に陥ることもあります。
 本場・中南米のスペイン語放送が理解できたら,どんなに楽しいでしょう。早口でまくし立てる情熱あふれるスペイン語の実況から単語だけでもキャッチできれば,ボクシングはより一層楽しくなるものと思います。また,世界的なボクサーに直接コミュニケーションが取れたら,どんなに楽しいでしょう。フェルナンド・バルガスやエリック・モラレスに話しかけ,サインをもらったり,ツーショット写真をお願いしたり・・・・・。そんなことができたら,ボクシングは10倍も100倍も楽しくなるはずです。
 そういう思いから,今回,ボクシングに特化したスペイン語講座をリニューアルオープンしました。講座とは言っても,私も素人なので,自分で勉強しながら少しずつパワーアップして行くつもりです。ボクシングファン全体の共有財産として,有効に活用して頂ければ幸いです。スペイン語に堪能な方のアドバイスをお待ちしております。

メニュー

メニュー 内  容 飛 ぶ 直近の更新日
T:ボクシング用語編  数の数え方,用具,階級など,ボクシングを語る上で必要な最小限度の用語をまとめてあります。 CLICK 2003.12.31
U:入門編  簡単な文法など,スペイン語を学ぶ上で必要最小限の知識をまとめてあります。  CLICK 2003.12.31
V:会話編  実際の会話をリアルなDIALOGOで楽しく学びます。 CLICK 2003.12.31




おことわり

 スペイン語には以下のような独特の表記があります。しかし,現在,このソフトではそれらを画面上に表記することができません。
 そこで下記のように対応するものとします。予め御承知おきください。

   1) naのnの上に〜をかぶせて『ニャ』と読ませるもの ⇒ nを太い赤字にし,アンダーラインをつけます。
        ex. : se
or

   2) 文章の前に?を天地逆転したもの,後に?を付け,疑問文としたもの
      ⇒ ?を太い赤字にし,アンダーライン付きとして,天地逆転していることを示すものとします。
        ex. : 
Que tal?

   3) 文章の前に!を天地逆転したもの,後に!を付け,感嘆文としたもの
      ⇒ !を太い赤字にし,アンダーライン付きとして,天地逆転していることを示すものとします。
        ex. : 
Hola! 



参考文献

      @ 新スペイン語辞典:研究社;カルロス・レビオ,上田博人編著
     A 和西辞典(改訂版):白水社;有本紀明編著
     B 今すぐ話せるスペイン語・入門編:東進ブックス;カルロス・モリーナ,奥田義郎編著
     C 今すぐ話せるスペイン語・応用編:東進ブックス;カルロス・モリーナ,奥田義郎編著
     D NHKテレビ スペイン語会話テキスト:日本放送協会&日本放送出版協会編集
     E NHKラジオ スペイン語講座テキスト:日本放送協会&日本放送出版協会編集



ホームページのトップに戻る